Закрытие Русского дома в Берлине

Захарова связала закрытие Русского дома в Берлине со спросом на русский язык

Образовательная роль культурного центра вызвала раздражение немецкого официоза

Спрос на изучение русского языка в Германии оказался настолько велик, что это напугало официальный Берлин. Такую версию закрытия Русского дома в столице ФРГ озвучила официальный представитель МИД России Мария Захарова на полях Восточного экономического форума.

В интервью РИА Новости дипломат пояснила, что культурный центр выполнял прежде всего образовательную функцию. Именно это, по её словам, и стало причиной неприязни немецкого официоза.

«Первая, основная задача — это обучение русскому языку. Спрос был колоссальный», — заявила Захарова.

Она добавила, что языком интересовались не только немцы, но и соотечественники, чьи семьи связаны с обеими странами. Люди искренне хотели изучать русский, знакомиться с культурой, поддерживать связи с Россией. Именно эта живая заинтересованность, по мнению дипломата, и стала главной «виной» Русского дома.

«Это основная вина Русского дома, почему его так невзлюбил немецкий официоз», — подчеркнула Захарова.

По словам Захаровой, культурный центр вызывал у немецкого официоза устойчивое раздражение из-за своей образовательной роли.

Контекст простой. Ранее глава МИД ФРГ Йоханн Вадефуль объявил о закрытии генерального консульства России в Бонне и расторжении договора о деятельности Русского дома в Берлине. МИД ФРГ объявил о закрытии генконсульства и расторжении договора по Русскому дому; это произошло в контексте системного кризиса в отношениях Москвы и Берлина.

По сути, немецкие власти под предлогом борьбы с несуществующей «русской угрозой» лишают собственных граждан возможности учить язык и приобщаться к чужой культуре. Захарова утверждает, что количество желающих изучать русский в Берлине было стабильно высоким, однако конкретные цифры она не привела. И именно этот спрос, а не какая-то мифическая угроза, похоже, и стал настоящей причиной раздражения.

Read more

Россия закроет институт Гете в ответ на высылку Русского дома из Берлина

Зеркальный ответ: культурные центры ФРГ в Москве, Петербурге и Екатеринбурге прекратят работу

Российский МИД объявил о закрытии отделений института Гете в ответ на ликвидацию Русского дома в Берлине. Сергей Лавров, выступая на Восточном экономическом форуме, заявил: отделения института Гете в России будут закрыты. Причина — решение германской стороны ликвидировать Русский дом в столице ФРГ.

Лавров заявил без дипломатических формулировок.

«У немцев здесь есть отделения института Гете — и в Москве, и в Питере, и в Екатеринбурге. Конечно, они будут закрыты после того, как наш культурный центр оттуда выгнали, иначе мы себя не будем уважать», — сказал Лавров.

Реплика прозвучала в кулуарах ВЭФ, куда глава МИД прибыл для участия в деловой программе. Но политическая повестка перевесила экономическую.

Культурный фронт: как Берлин разорвал привычные связи

Русский дом в Берлине работал десятилетиями. Площадка считалась одной из главных точек мягкой силы России в Европе: выставки, концерты, курсы языка, встречи с писателями. Для многих немцев, интересующихся русской культурой, это был едва ли не единственный живой мост.

Теперь мост разрушен. Германские власти приняли решение о закрытии центра, объяснив его политическими мотивами. В ответ Москва выбрала симметричный сценарий: институт Гете, который выполнял схожие функции в России, ждёт та же участь.

«Иначе мы себя не будем уважать», — пояснил Лавров, давая понять, что решение окончательное и пересмотру не подлежит.

Институт Гете — это не просто языковые курсы. Организация десятилетиями формировала представление о Германии в России: от методичек для преподавателей до культурных событий в регионах. Три отделения — в Москве, Санкт-Петербурге и Екатеринбурге — обслуживали тысячи людей ежегодно.

Что стоит за решением Берлина

Официальный Берлин пока не комментировал заявление Лаврова. Но логика германской стороны просматривается: в условиях разрыва отношений с Москвой любые институции, связанные с Россией, воспринимаются как нежелательные. Русский дом в Берлине попал под раздачу одним из первых.

Закрытие культурных центров указывает на разрыв межгосударственных связей, выходящий за рамки дипломатии. Когда дипломатические каналы перекрыты, а экономические связи свёрнуты, культура остаётся едва ли не последней ниточкой. Берлин эту ниточку решил обрезать.

Москва, в свою очередь, демонстрирует: на любой недружественный шаг последует ответ. И не обязательно зеркальный — скорее асимметричный, но болезненный для инициатора.

Показательно, что Лавров упомянул Екатеринбург. Это не случайно: уральская столица считается одним из центров германо-российских связей, там исторически сильны экономические и культурные контакты. Закрытие отделения Гете в этом городе — удар по людям, которые десятилетиями выстраивали мосты.

Формальных уведомлений о сроках закрытия пока не публиковалось. Но, судя по тону министра, процесс запущен. Вопрос лишь в бюрократических процедурах.

Официальных заявлений от германского посольства в Москве не поступало. В институте Гете ситуацию не комментируют, ссылаясь на отсутствие официальных документов. Но сотрудники организаций, знакомые с ситуацией, подтверждают: известие о закрытии воспринято с тревогой.

Для многих преподавателей немецкого языка в России это означает потерю работы. Для студентов — утрату привычной площадки для сертификации. Но в нынешней политической реальности такие издержки, похоже, никого не останавливают.

Read more