Тысячи школьников уже учат арабский: что изменится после летних каникул
Разговоры о том, что арабский язык может появиться в российских школах, шли не первый год. Но теперь всё стало официально. Министр просвещения Сергей Кравцов на встрече с коллегами из Объединённых Арабских Эмиратов объявил: программа изучения арабского языка утверждена. В силу она вступит с 1 сентября нового учебного года. То есть уже через пару месяцев часть школьников сможет выбрать этот предмет в качестве дополнительного — или даже основного, если школа решит ввести его в сетку.
Кравцов напомнил: к этому шли несколько лет. Уже три года подряд проводится всероссийская олимпиада по арабскому языку. Сейчас его изучают около четырёх тысяч учеников в разных регионах страны. Цифра, прямо скажем, скромная — но это только начало. Обычно, когда предмет получает официальный статус, интерес к нему резко растёт.
«Мы подготовили и перевели на арабский язык русские народные сказки, книгу о России и книги наших писателей, которые передали в Объединенные Арабские Эмираты», — рассказал министр.
Партия таких изданий — десять тысяч экземпляров — уже ушла в ОАЭ. По сути, это часть большого культурного обмена: мы учим их языку, они знакомятся с нашей литературой. Взаимовыгодно и, что важно, без лишней политики.
От олимпиады до обязательной программы
Интересно, что арабский язык начинал свой путь в школах именно с олимпиадного движения. В 2023 году, когда тема только зазвучала, многие сомневались: найдётся ли достаточно желающих? Оказалось, нашлось. Олимпиада по арабскому проводится три года подряд, и с каждым разом участников становится больше. Теперь же Минпросвещения делает следующий шаг: официальная программа — это база, на которой школы смогут строить полноценные курсы.
Пока не уточняется, с какого класса можно будет начинать изучение. Скорее всего, как и в случае с другими иностранными языками (кроме английского), речь идёт о среднем звене — 5–9 классы, а возможно, и старшая школа. Но окончательное решение остаётся за самой школой: программа даёт возможность, но не обязывает. Каждая образовательная организация будет решать исходя из запроса учеников и родителей и наличия педагогов.
А вот с кадрами может быть сложнее. Арабистов в России не так много, особенно тех, кто готов работать в школе. Хотя в последние годы востоковедение набирает популярность в вузах — выпускники филфаков и институтов стран Азии и Африки вполне могут прийти в образование.
Арабский язык в ЕГЭ: когда ждать
Следующая цель — Единый государственный экзамен. Сейчас выпускники могут сдавать ЕГЭ по английскому, немецкому, французскому, испанскому и китайскому. Арабского в этом списке пока нет. Но Кравцов дал понять: министерство рассматривает возможность расширить перечень.
Если арабский включат в ЕГЭ, это станет серьёзным стимулом для школ вводить его как второй иностранный. Потому что тогда появится спрос — и со стороны учеников, которые захотят получить баллы для поступления, и со стороны вузов, которые начнут учитывать этот предмет. Пока же арабский остаётся в категории «для развития и интереса».
Похожая ситуация была с китайским языком. Его начали вводить в школах как факультатив, потом появилась олимпиада, а позже — и ЕГЭ. Сейчас китайский в списке экзаменов по выбору есть, хоть и сдаёт его пока немного выпускников. Видимо, арабский пойдёт по тому же пути.
Кроме того, Минпросвещения планирует включить арабский в перечень дисциплин Всероссийской олимпиады школьников на постоянной основе. Сейчас олимпиада по нему проводится в пилотном режиме. Если решение будет принято, победители и призёры заключительного этапа получат льготы при поступлении в вузы — а это уже серьёзный аргумент для родителей.
Культурный обмен: русские сказки на арабском
Отдельная история — переводы. Десять тысяч книг с русскими народными сказками, переведёнными на арабский язык, уже переданы в ОАЭ. И это не разовая акция. Кравцов отметил: работа будет продолжена. В планах на этот год — расширение программ академического и культурного обмена. В частности, эмиратских школьников будут готовить к олимпиадам по физике. Взамен, вероятно, российские ученики смогут углублённо изучать арабский с носителями языка.
Сотрудничество с ОАЭ в сфере образования вообще активизировалось в последнее время. Это не только про язык. Речь о совместных проектах, стажировках, обмене учебными материалами. Для российских школ это шанс получить доступ к современным методикам преподавания восточных языков, а для арабской стороны — популяризировать свою культуру в России.
Введение арабского языка — шаг логичный. Россия расширяет экономические и политические связи с Ближним Востоком, и знание арабского становится конкурентным преимуществом. Нефтянка, логистика, строительство, туризм — во всех этих сферах арабоязычные специалисты нужны. Школа, как всегда, реагирует на запросы времени. Пусть и с некоторым опозданием.
Главный вопрос — как быстро появятся учебники, методички, подготовленные учителя. Минпросвещения уверяет: всё готово. Первого сентября 2026 года первые уроки арабского языка в российских школах должны состояться. Посмотрим, как это будет выглядеть на практике.