Первое имя города — совсем не то, что вы думаете
Начиналось всё с драмы. Точнее — с убийства. И если бы не оно, сегодня мы могли бы ездить в командировку не в Москву, а в Кучково. Звучит непривычно, но это чистая правда. Задолго до того, как в летописях появилась знакомая нам Москва, эти земли принадлежали суздальскому боярину Степану Кучке. И он был здесь полновластным хозяином.
Первое упоминание Москвы в Ипатьевской летописи датируется 1147 годом. Там князь Юрий Долгорукий приглашает союзника: «Приди ко мне, брате, в Московъ». Обратите внимание: не «в Москву», а «в Московъ». Это древняя форма, от которой потом образовалось привычное название. Лингвисты считают, что самой ранней формой могло быть слово «Москы» — по аналогии с «церкы» (церковь). И только к XIV веку закрепилось «Москва». Но куда интереснее то, что у города было другое имя, и связано оно с кровавой историей.
Боярин Кучка владел богатыми сёлами на семи холмах — Воробьёво, Симоново, Сущёво, Кулишки, Кудрино. Местность была настолько известна, что долго называлась Кучково. По легенде, переданной историком Татищевым, князь Юрий Долгорукий проезжал через эти земли и был встречен непочтительно. Гордый боярин поплатился головой — его казнили. Есть и более романтичная версия: Кучка пытался бежать с женой, которая была любовницей Долгорукого. За что и был убит.
«Так или иначе, земли конфисковали, а на их месте князь велел заложить город-крепость. Однако память о прежнем владельце оказалась живуча. Ещё долго наряду с «Москвой» употреблялось «Кучково».
Кучково поле — в районе нынешних Сретенских ворот и Лубянки — существовало в городской географии вплоть до XV века. Существует даже легенда, что тело убитого боярина бросили в пруды, которые тогда назывались «погаными». Пётр I позже подарил эти земли Меншикову, тот приказал их вычистить — так появились Чистые пруды. Красивая история, но скорее всего, просто легенда.
Если с Кучковым всё ясно — название пошло от фамилии владельца, то с происхождением названия Москва были настоящие головоломки. Город получил имя от реки. Но кто и как назвал саму Москву-реку? Основных версий три.
Первая — древнеславянская. Наши предки использовали корень «моск-», который означал что-то вязкое, топкое, мокрое. Это очень похоже на правду: в верховьях Москва-река вытекает из болота — знаменитой Москворецкой Лужи. Берега во многих местах были заболочены. То есть этимология слова Москва может быть связана с влажностью, сыростью. Современные лингвисты склоняются к этой версии.
Вторая — финно-угорское происхождение. В языках народов, живших здесь до славян, есть слова «моск» (корова) и «ва» (вода). По этой версии Москва-река — «коровья вода» или «медвежья вода». Звучит экзотично, но твёрдых доказательств нет.
Третья — балтская. В литовском и латышском есть слова «mazgas» (узел) и «maskva» (болото). Смысл примерно тот же — топь, вязкое место. Но и это лишь гипотеза.
Так или иначе, основание Москвы крепко связано с Юрием Долгоруким. Хотя первое упоминание Москвы относится к 1147 году, археологи находят следы более древних поселений — ещё IX–X веков. Но именно с прихода Долгорукого начинается письменная история.
После Кучка и его драмы земли стали княжескими. Постепенно название Кучково вытеснилось в топонимы (Кучково поле, Кучков переулок), а главным именем была и осталась Москва. Со временем город стали называть первопрестольной — первой столицей России. В Кремле короновали императоров, а в народе говорили: «Москва — сердце России».
Сейчас кажется невероятным, что у мегаполиса с 13 миллионами жителей могло быть совсем другое имя. Но Кучково — не единственный вариант. В древности город иногда называли просто Москов, отсюда и старая форма «Московия», и «московиты» (так иностранцы называли жителей). В некоторых документах встречается «Москов-град». Слово «Москва» как название утвердилось не сразу, а постепенно, через изменения в языке.
«Получается, что Москва могла называться Кучковым или Московом, но история распорядилась иначе. Имя реки оказалось сильнее фамилии боярина».
Сегодня от старого названия остались только следы — Кучково поле в древних текстах, пара переулков и легенды. Но когда вы в следующий раз будете стоять на Чистых прудах, вспомните: вполне возможно, под водой когда-то искали тело того самого боярина, который не уважил князя. Ирония судьбы — убрали слово. Просто: «вот так бывает».