Запятую в приговоре национальному костюму предложили поставить зрителям
Открытый культурный диалог пройдёт в республиканском Национальном музее. Повод — День адыгского (черкесского) национального костюма. Организаторы сообщили об этом через Министерство культуры Адыгеи.
Название встречи звучит как известная головоломка: «Адыгский (черкесский) костюм: сохранить нельзя изменить». Где здесь ставить запятую — вопрос не праздный. От ответа зависит, считаем ли мы костюм застывшим музейным экспонатом или живой материей, которую можно перекраивать.
Именно это и предстоит решить участникам и зрителям.
«Адыгский (черкесский) костюм: сохранить нельзя изменить» — где поставить запятую в этом выражении? Именно это предстоит решить участникам и зрителям нашей встречи», — поделились организаторы.
В министерстве подчёркивают: традиционная одежда адыгов — не просто ткань и крой. Это история, эстетика, символы, мастерство и культурная память, которая переходит от старших к младшим.
Спор о границах переосмысления
Ключевая тема — можно ли переосмысливать костюм, не растеряв его культурный код. Участники разберут конкретные примеры, а затем проведут голосование. Так что итог встречи определит не только зал, но и логика аргументов.
Среди приглашённых — дизайнеры-модельеры Сусанна Макерова, Рузанна Паранук, Фатима Акушева и Саида Хамирзова. От музея выступит заведующая отделом этнографии Сусанна Цей. Мастер народно-художественных промыслов Зуриет Джаримок представляет золотое шитьё — ремесло, где традиция особенно чувствительна к любым вольностям.
Главным спикером станет Нафисет Кидакоева — кандидат искусствоведения, старший преподаватель направления «Технология изделий легкой промышленности» Майкопского государственного технологического университета. Вести мероприятие будет Зарема Хуажева.
Что достанется зрителям
В финале каждый сможет поставить свой знак препинания. Два варианта — «Сохранить нельзя, изменить» и «Сохранить, нельзя изменить» — разводят участников по разным сторонам. Один лагерь настаивает на бережном отношении к канону, другой допускает эксперимент.
«В финале каждый сможет поставить свой знак препинания: „Сохранить нельзя, изменить“ или „Сохранить, нельзя изменить“», — говорится в анонсе мероприятия.
Напомним, в сентябре в кунацкой Национального музея уже прошёл семинар, посвящённый традиционной одежде адыгов. Тогда мастера разбирали практические вопросы кроя и отделки. Нынешний диалог обещает выйти за рамки ремесла — к вопросу о том, чем костюм является сегодня: памятью или материалом для новых решений.
Мероприятие пройдёт 28 сентября в 11:00.