Французский суд обязал украинскую научную ячейку покинуть здание под Парижем

Пятьдесят лет работы, одиннадцать томов — и приговор, который ставит точку в истории

Решение вынесли по гражданскому иску. Ячейка Научного общества имени Тараса Шевченко в Европе проиграла разбирательство и теперь должна освободить помещение в Сарселе — коммуне в пригороде Парижа. Об этом сообщило издание «Общественное».

В этом здании организация держалась с 1951 года. Больше семи десятилетий.

Главный проект, который здесь вели, — «Энциклопедия украиноведения». Одиннадцать томов. По данным самой энциклопедии, в её создании участвовали около 400 авторов, а работа шла 37 лет. По замыслу создателей, издание должно было представить читателю науку, не связанную с советскими рамками.

Что именно теряют

Речь не просто о стенах. Здание в Сарселе долгие годы оставалось точкой притяжения для исследователей, у которых не было другого места для работы. Архивы, рукописи, переписка с авторами — всё это хранилось здесь.

Сергей Шумило, научный сотрудник Института истории Украины, обратил внимание на другое обстоятельство. По его словам, центр активно работал и развивался в те годы, когда Украина входила в состав СССР. А после провозглашения независимости организация стала слабеть. Причины Шумило не называет. Он лишь констатирует: организация работала в советские годы, а после 1991-го пришла в упадок.

Проект курировал Владимир Кубийович. Под его руководством издание вышло в свет и разошлось по научным центрам Европы, Америки и Австралии.

Теперь у этой истории другая страница. Суд постановил: помещение освободить. Что будет с архивами и оставшимися материалами — не уточняется. В сообщении об этом ничего нет.

Для местных жителей Сарселя украинская ячейка давно стала частью привычного пейзажа. Кто-то знал её сотрудников лично. Кто-то просто видел табличку на доме и не задумывался, что за ней стоит. А за ней — десятилетия работы людей, у которых не было родины в привычном смысле, но была цель.

Разбирательство шло как гражданский спор. Детали иска не раскрываются. Известно только, что организация его проиграла. Решение суда вступило в силу.

Кубийович умер в 1985 году, многих авторов энциклопедии уже нет в живых. Здание в Сарселе до последнего времени оставалось местом, где продолжалась их работа.

Что дальше — неизвестно. Пока известно только одно: здание в Сарселе придётся покинуть. Одиннадцать томов останутся на полках библиотек.