Главное сегодня
Школьники из Адыгеи и Ростовской области провели онлайн-встречу по безопасности на дорогах
Отряды двух регионов обменялись проектами, традициями и кухней Полковник полиции Мурат Бзегежев, начальник отдела организационно-аналитической работы и пропаганды безопасности дорожного движения Управления Госавтоинспекции МВД по Адыгее, подключился к онлайн-встрече юных инспекторов движения из Республики Адыгея и Ростовской области. Он поговорил со школьниками, поддержал их инициативы и рассказал о профилактических практиках, которые помогают снижать риски на дорогах. Об этом сообщили в Управлении ГИБДД МВД по республике. Встреча прошла в рамках всероссийского проекта «Дружная страна ЮИД»: отряды двух регионов встретились онлайн. Школьники рассказали о работе отрядов и показали свои проекты, а также поделились традициями, культурой и кухней родных регионов. Что обсуждали и кто поддержал По описанию организаторов, дети задавали друг другу вопросы и предлагали идеи. Смысл таких встреч в том, что они держат связь между отрядами разных субъектов. ЮИД существует в России не одно десятилетие, и школьники из разных регионов нечасто пересекаются напрямую. За час онлайн-встречи…
В Пушкинском народном доме показали «Укрощение строптивой» на адыгейском языке
Шекспир зазвучал по-новому: перевод ждал сцены долгие годы Комедию Уильяма Шекспира в Пушкинском народном доме сыграли на адыгейском. Пьеса получила название «Пшъэшъэ мыгъасэр зэрагъэсагъэр». Текст на адыгейский перевёл Нальбий Куек, а для зрителей, не знающих языка, шёл синхронный перевод на русский. Об этом сообщили в Театральном объединении республики. Постановка ждала своего часа долго. Перевод существовал, но на сцену его не выводили. Теперь история Катарины и Петруччо зазвучала на языке, для которого Шекспир — редкий гость. Что увидели зрители За внешней лёгкостью сюжета в объединении видят разговор о преодолении гордости и покорении женского характера. А ещё — о том, что такое настоящая любовь и как найти баланс в отношениях. Классика, как там отмечают, остаётся актуальной и сегодня. На сцене — остроумные перепалки, переодевания и комические ситуации. Герои постоянно переигрывают друг друга, и комедийная механика держит зал. «На адыгейском языке смотреть спектакль по пьесе Шекспира было…
Сегодня
Школьники из Адыгеи и Ростовской области провели онлайн-встречу по безопасности на дорогах
Отряды двух регионов обменялись проектами, традициями и кухней Полковник полиции Мурат Бзегежев, начальник отдела организационно-аналитической работы и пропаганды безопасности дорожного…
В Пушкинском народном доме показали «Укрощение строптивой» на адыгейском языке
Шекспир зазвучал по-новому: перевод ждал сцены долгие годы Комедию Уильяма Шекспира в Пушкинском народном доме сыграли на адыгейском. Пьеса получила…
Новости
Школьники из Адыгеи и Ростовской области провели онлайн-встречу по безопасности на дорогах
Отряды двух регионов обменялись проектами, традициями и кухней Полковник полиции Мурат Бзегежев, начальник отдела организационно-аналитической работы и пропаганды безопасности дорожного…
В Пушкинском народном доме показали «Укрощение строптивой» на адыгейском языке
Шекспир зазвучал по-новому: перевод ждал сцены долгие годы Комедию Уильяма Шекспира в Пушкинском народном доме сыграли на адыгейском. Пьеса получила…
Адыгея направит 27,4 млн рублей на обновление центров занятости
Восемь кадровых центров до конца года перейдут на новый формат работы Работы по модернизации службы занятости в республике идут с…
Последние новости дня в России
Песков прокомментировал прекращение работы «Новой газеты»
Кремль не увидел в закрытии издания ничего экстраординарного Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков отреагировал на новость о том, что редакция «Новой газеты»* останавливает выпуск. По его…
Школьники из Адыгеи и Ростовской области провели онлайн-встречу по безопасности на дорогах
Отряды двух регионов обменялись проектами, традициями и кухней Полковник полиции Мурат Бзегежев, начальник отдела организационно-аналитической работы и пропаганды безопасности дорожного движения Управления Госавтоинспекции МВД по…
Нижегородская полиция устанавливает личности участников видео с ребёнком за рулём
Проверка идёт, дело пока не возбуждено, а сам отец считает запись семейной О проверке сообщили в пресс-службе регионального главка МВД. Ролик разошёлся по пабликам, и…
Столичные музеи расширяют программы для незрячих и слабовидящих посетителей
Сердцебиение животных на слух, запахи старой Москвы и маршрут от метро до музея О новых форматах рассказали в Департаменте культуры. Повод — Международный день слепых,…
Политика
Песков прокомментировал прекращение работы «Новой газеты»
Кремль не увидел в закрытии издания ничего экстраординарного Пресс-секретарь президента Дмитрий Песков отреагировал на новость о том, что редакция «Новой газеты»* останавливает выпуск. По его…
Общество
Экономика
Российский кроссовер Votour V5 поступил в продажу с ценой от 2,65 млн рублей
Семь лет гарантии и экономия в две сотни тысяч: чем новый бренд заманивает первых покупателей Сборку Votour V5 наладили на…
Золото подешевело до минимума с прошлой осени на фоне ужесточения риторики ФРС
Защитный актив повёл себя не по правилам: почему драгметалл потерял за месяц больше семи процентов Октябрь для золота закончился провалом.…
Продажи вина без градуса в России выросли на треть за полгода
Бармены не заметили, как трезвость стала модной Три процента — вот вся доля безалкогольного вина в винной категории России. Но…
Все 53 заправки «Трассы» в Подмосковье опечатаны, регион ждёт решения федеральных властей
Тридцать лет, полторы тысячи человек и молчащая горячая линия До конца недели Газпромбанк лизинг заберёт последние семнадцать заправок. Сорок уже…
Европа бьёт рекорды по расходу газа из подземных хранилищ
Немецкие ПХГ ниже шестидесяти процентов — такого в начале ноября ещё не было Запасы в европейских подземных хранилищах тают быстрее,…
Шоу-бизнес
Ушёл из жизни основатель и фронтмен группы «Разные люди» Александр Чернецкий
Харьковский школьник, питерский рок-ветеран и человек, которого лечили всем миром О кончине музыканта сообщил Гарик Сукачёв. Он написал на своей странице в социальной сети, что…
Происшествия
Ушёл из жизни основатель и фронтмен группы «Разные люди» Александр Чернецкий
Харьковский школьник, питерский рок-ветеран и человек, которого лечили всем миром О кончине музыканта сообщил Гарик Сукачёв. Он написал на своей…
Елизавета Боярская рассказала о вирусе, свалившем труппу Малого драматического театра
Полторы недели температуры, пропавший голос и обещание выйти на сцену 12 ноября Кашель, насморк, потеря голоса, боль в ушах и…
Лидера группы «Любэ» Николая Расторгуева внесли в базу украинской разведки
Народного артиста причислили к сторонникам политики России — что за список и кого туда уже включили Николай Расторгуев оказался в…
Российского певца Григория Лепса внесли в украинский реестр War and Sanctions
Концерты в Крыму и Донбассе стали поводом для появления артиста в базе Карточка народного артиста России Григория Лепса появилась на…
В Мире
Российский кроссовер Votour V5 поступил в продажу с ценой от 2,65 млн рублей
Семь лет гарантии и экономия в две сотни тысяч: чем новый бренд заманивает первых покупателей Сборку Votour V5 наладили на…
Тридцать дронов шли через Брянскую область, пока в Истре и Серебряных Прудах фиксировали пролёт
Подмосковье отражает новую волну беспилотников: тревога объявлена сразу в нескольких округах Несколько округов Московской области провели ночь в режиме беспилотной…
В Петербурге раскрыли серию убийств одиноких жителей ради их квартир
Застолье, метанол и подпись на документах: как действовали чёрные риелторы В Санкт-Петербурге раскрыли серию из шести расправ над местными жителями.…
Пятеро ветеранов из Адыгеи выступили на фестивале «Кубок мужества» в Перми
Шахматы, метание ножа и зал, где не нужно подстраиваться: зачем бойцам такой спорт Команда Адыгеи вошла в число участников Всероссийского…
Журналистка Панченко сообщила о тысяче писем с адресами украинских пыточных
Пять дней, тысяча сообщений и подвал под Киевом, с которого всё началось Больше тысячи писем собрала украинская журналистка Диана Панченко…
Американский священник рассказал о видениях во время болезни в детстве
Свинка, война и падение в ущелье: как бред восьмилетнего мальчика совпал с его жизнью Восьмидесятилетний священник Билл Макдональд из США…
Марию Шурочкину доставили в Склифосовского с ожогами после пожара на западе Москвы
Соседи нашли её на лестнице по крикам о помощи: что известно о ЧП на Багрицкого Двукратная олимпийская чемпионка по синхронному…
Золото подешевело до минимума с прошлой осени на фоне ужесточения риторики ФРС
Защитный актив повёл себя не по правилам: почему драгметалл потерял за месяц больше семи процентов Октябрь для золота закончился провалом.…
Полиция Приморья задержала мужчину после публикаций о насилии над школьницей
Сигнал пришёл не от родных, а из соцсетей: что известно к этому часу Тридцать девять лет. Житель Партизанска. Именно столько…
ПВО отразила налёт дронов на семь регионов России и ДНР: свежие данные о последствиях ударов
Осколки долетели до квартиры в Киришах, а под Воронежем считают сбитые цели В Киришах беспилотники попали в промзону. Об этом…